See first gear on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "first gears",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "first gear (plural first gears)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: low gear (synonymous except when a creeper gear is present)"
}
],
"glosses": [
"The first gear of a transmission or other gearbox, which usually is the one that provides the lowest output speed and greatest mechanical advantage, except in setups in which there is a granny gear."
],
"id": "en-first_gear-en-noun-AWCn~MyI",
"links": [
[
"gear",
"gear"
],
[
"transmission",
"transmission"
],
[
"gearbox",
"gearbox"
],
[
"mechanical advantage",
"mechanical advantage"
],
[
"granny gear",
"granny gear"
]
],
"related": [
{
"word": "downshift"
},
{
"word": "upshift"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "first#Noun[Appendix:Glossary#ellipsis|elliptical]]>"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "第一檔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìyīdàng",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "第一档"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ykkönen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ykkösvaihde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "première"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "première vitesse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primeira"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes fokozat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes sebesség"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "fyrsti gír"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "prime velocitate"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "céad ghiar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima marcia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rō gia",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ローギア"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prva brzina",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прва брзина"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primeira marcha"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima viteză"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pérvaja peredáča",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́рвая переда́ча"
},
{
"code": "sv",
"english": "almost always definite: ettan",
"lang": "Swedish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ettans växel"
}
]
}
],
"word": "first gear"
}
{
"forms": [
{
"form": "first gears",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "first gear (plural first gears)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "downshift"
},
{
"word": "upshift"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: low gear (synonymous except when a creeper gear is present)"
}
],
"glosses": [
"The first gear of a transmission or other gearbox, which usually is the one that provides the lowest output speed and greatest mechanical advantage, except in setups in which there is a granny gear."
],
"links": [
[
"gear",
"gear"
],
[
"transmission",
"transmission"
],
[
"gearbox",
"gearbox"
],
[
"mechanical advantage",
"mechanical advantage"
],
[
"granny gear",
"granny gear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "first#Noun[Appendix:Glossary#ellipsis|elliptical]]>"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "第一檔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìyīdàng",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "第一档"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ykkönen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ykkösvaihde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "première"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "première vitesse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primeira"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes fokozat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "egyes sebesség"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "fyrsti gír"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "prime velocitate"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "céad ghiar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima marcia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rō gia",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"word": "ローギア"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prva brzina",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прва брзина"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primeira marcha"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima viteză"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pérvaja peredáča",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́рвая переда́ча"
},
{
"code": "sv",
"english": "almost always definite: ettan",
"lang": "Swedish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "lowest gear of a transmission",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ettans växel"
}
],
"word": "first gear"
}
Download raw JSONL data for first gear meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.